O plimbare prin grădinile din Tokyo

English/日本語 Este ultima zi din anotimpul meu preferat, toamna, dar, tot cu gândul la momijigari-admiratul frunzelor de toamnă în Japonia, am decis să vă prezint și câteva locuri din Tokyo, ideale pentru a admira efemerele frunze de toamnă. Tokyo oferă locuri superbe pentru admiratul frunzelor de toamnă, în special grădini. Una dintre ele este și…

Read More

Takaosan (Muntele Takao)

English/日本語 La o săptămână după excursia din Kyoto, a urmat o nouă excursie în căutarea toamnei, și anume muntele Takao. La numai 50 de minute de Tokyo (din stația Shinjuku), muntele Takao este una dintre destinațiile favorite ale locuitorilor din Tokyo, care vor să facă puțină mișcare și să ia o pauză de la aglomerația…

Read More

Pe urmele toamnei, în Kyoto (Ziua 3)

English/日本語 Ultima zi din scurta mea excursie de toamnă în Kyoto a fost ceva mai liniștită în comparație cu primele două. Toată ziua am petrecut-o în zona Testugaku no Michi (Calea Filosofiei). Traseul a fost cam așa: Ziua 3-Ginkakuji-Tetsugaku no Michi-Nanzenji-Restaurant ninja Ginkakuji (Templul de argint) este  deseori menționat în ghidurile turistice alături de Kinkakuji…

Read More

Chichibu

English/日本語 Prima mea excursie în afara orașului Tokyo a fost în Chichibu, prefectura Saitama. Sincer, nu auzisem despre Chichibu până să vin în Japonia. Fiind situat cam la 2 ore cu trenul de Tokyo, înconjurat de munți, este o destinație populară în rândul japonezilor. Există câte ceva de făcut în Chichibu în fiecare anotimp, toamna-admiratul…

Read More

Descoperind Tokyo-Asakusa

English/日本語 După Turnul Tokyo, următorul loc pe care l-am vizitat în Tokyo a fost Asakusa. Asakusa m-a impresionat atât de mult încât a rămas locul meu preferat din Tokyo. Cultura fascinantă a gheișelor fiind una dintre primele mele legături cu Japonia, atmosfera aceea de Japonie tradițională este perfect ilustrată în Asakusa, cel mai vechi cartier…

Read More

Atmosferă de festival

English/日本語 Există sute de festivaluri în Japonia, fiecare sanctuar shintoist având propriul său festival o dată pe an. Cele mai multe  festivaluri importante au loc vara, dar am avut norc să particip pentru prima oară la un festival japonez în septembrie, când am ajuns în Japonia. La festivalul de la sanctuarul shintoist Ana Hachimangu am…

Read More

Vacanța de primăvară: Kawachinagano+Koyasan

Vacanța de primăvară dureză două luni pentru studenții din Japonia. Pare destul de mult, nu? Așa-mi părea și mie la început ,în februarie, dar a trecut imediat și acum am revenit la cursuri… În ultimele două săptămâni din vacanță am călătorit prin Japonia. Vremea a fost de partea mea și am avut parte numai de…

Read More

O țară pe an

English/日本語 După cum am spus și în postul anterior, sunt pasionată de călătorii. Cei din jurul meu probabil s-au săturat deja să audă povești care încep cu „Atunci când am fost în…”. Exact acum 5 ani mi-am fixat un obiectiv (sau o provocare, s-ar putea spune): să văd măcar o țară străină diferită în fiecare…

Read More

Un nou început

English/日本語 Anaroundtheworld reprezintă un nou început pentru mine. Mereu mi-am dorit propriul meu colțișor pe internet, iar acum am reușit în sfârșit să-i pun bazele. Scriu pe un blog din 2009, dar am scris mai mult pentru mine, sub forma unui jurnal. De acum însă, vreau să împărtășesc și cu voi gânduri, fotografii, experiențe, prin…

Read More