Atmosfera de Crăciun din Tokyo (și împrejurimi)

English/日本語 Crăciunul, cea mai frumoasă și magică sărbătoare din an! În spiritul sărbătorilor m-am gândit să postez o scurtă serie foto cu locuri frumoase din Tokyo unde am mers să văd luminițele de Crăciun. Crăciunul în Japonia se sărbătorește în cuplu, nu în familie ca în cele mai multe țări din Occident. Astfel, un loc…

Read More

Takaosan (Muntele Takao)

English/日本語 La o săptămână după excursia din Kyoto, a urmat o nouă excursie în căutarea toamnei, și anume muntele Takao. La numai 50 de minute de Tokyo (din stația Shinjuku), muntele Takao este una dintre destinațiile favorite ale locuitorilor din Tokyo, care vor să facă puțină mișcare și să ia o pauză de la aglomerația…

Read More

Pe urmele toamnei, în Kyoto (Ziua 3)

English/日本語 Ultima zi din scurta mea excursie de toamnă în Kyoto a fost ceva mai liniștită în comparație cu primele două. Toată ziua am petrecut-o în zona Testugaku no Michi (Calea Filosofiei). Traseul a fost cam așa: Ziua 3-Ginkakuji-Tetsugaku no Michi-Nanzenji-Restaurant ninja Ginkakuji (Templul de argint) este  deseori menționat în ghidurile turistice alături de Kinkakuji…

Read More

Pe urmele toamnei, în Kyoto (Ziua 2)

English/日本語 După cum am promis, revin cu aventurile celei de-a doua zi în Kyoto, pe urmele toamnei. Traseul pe care l-am urmat a fost cam așa: Ziua 2-Rurikoin-Tofukuji-Fushimi Inari Taisha-Kiyomizu-dera Despre Rurikoin nu scrie in ghidurile turistice și nici nu e în topul obiectivelor de vizitat în Kyoto, dar este un loc renumit în rândul…

Read More

Pe urmele toamnei, în Kyoto (Ziua 1)

English/日本語 Mi-am dorit foarte mult să vizitez vechiul oraș imperial, Kyoto, toamna. Kyoto este cu siguranță un oraș superb, cu nu mai puțin de 17 monumente UNESCO, ce merită vizitat în orice anotimp, dar în special toamna și primăvara capătă un farmec aparte. Admiratul frunzelor de toamnă 紅葉狩り (momijigari), este o activitate populară în rândul…

Read More

Vacanța de primăvară: Kawachinagano+Koyasan

Vacanța de primăvară dureză două luni pentru studenții din Japonia. Pare destul de mult, nu? Așa-mi părea și mie la început ,în februarie, dar a trecut imediat și acum am revenit la cursuri… În ultimele două săptămâni din vacanță am călătorit prin Japonia. Vremea a fost de partea mea și am avut parte numai de…

Read More

O țară pe an

English/日本語 După cum am spus și în postul anterior, sunt pasionată de călătorii. Cei din jurul meu probabil s-au săturat deja să audă povești care încep cu „Atunci când am fost în…”. Exact acum 5 ani mi-am fixat un obiectiv (sau o provocare, s-ar putea spune): să văd măcar o țară străină diferită în fiecare…

Read More

Un nou început

English/日本語 Anaroundtheworld reprezintă un nou început pentru mine. Mereu mi-am dorit propriul meu colțișor pe internet, iar acum am reușit în sfârșit să-i pun bazele. Scriu pe un blog din 2009, dar am scris mai mult pentru mine, sub forma unui jurnal. De acum însă, vreau să împărtășesc și cu voi gânduri, fotografii, experiențe, prin…

Read More